Skip to content

الناس

Surah An-Nas

The Mankind · Meccan · 6 verses

An-Nas (“The Mankind”) is the 114th surah of the Quran, a Meccan surah of 6 verses in juz 30, page 604 of the Madani mushaf. Read it below in the Uthmani script with the Saheeh International translation, and play any verse recited by Mishary Rashid Alafasy.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. 114:1

    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾

    Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

  2. 114:2

    مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾

    The Sovereign of mankind.

  3. 114:3

    إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾

    The God of mankind,

  4. 114:4

    مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾

    From the evil of the retreating whisperer -

  5. 114:5

    ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾

    Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

  6. 114:6

    مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾

    From among the jinn and mankind."

Recite An-Nas with feedback

In the Qiraya app, recite aloud and see every word marked as you go.

Get the app

Text and translations: Tanzil Uthmani and translators via alquran.cloud · Audio: everyayah.com